martes, 20 de octubre de 2009

Las Balas Frias!!!


Bien recién me di cuenta de la gran confusión que existe con el término "BALAS FRÍAS" usado por Felipe Ferra Gómez alias "El Ferras", este personaje celebre propio de la cultura mexicana nos refiere una frase que dice: "LE TIRE BALA FRÍA fun fun fun (Onomatopeya de Felipe Ferra), TU SABES PAPI QUE LA BALA FRÍA..."

Bien ahora quiero aclarar que he notado que varias personas refieren el termino BALAS FRÍAS a balazos, es decir ejecuciones provenientes de una arma de fuego, quiero aclarar que esto es una concepción totalmente errónea del término.

Balas Frías es una denominación propia del argot veracruzano propiamente de una zona de Boca del Rio, para referirse a Pedradas, es decir lanzar piedras en contra de alguien o algo.

Contextualizo LE TIRE BALA FRÍA A LA PATRULLA es decir:

LE TIRE UNA PEDRADA A LA PATRULLA.

Salu2.

9 comentarios:

  1. jejeje que bueno que lo aclaras, pa no andar de burro, saludos

    ResponderEliminar
  2. balas frias son navajazos compadre, el metal es frio y cuando navajeas a alguien le haces un hoyo como si una bala hubiera pasado por ahi, de ahi el termino balas frias

    ResponderEliminar
  3. Concuerdo con el Anónimo, dado el contexto del video y el movimiento de su cuerpo, el Dr. Ferras se refiere a puñaladas o navajazos.

    ResponderEliminar
  4. si tienen razon la bala fria es cuando te apuñalan con una arma blanca

    ResponderEliminar
  5. Las armas blancas no las conozco; pero las armas punzo cortantes sí. Las balas frías hacen referencia a puñalas o piquetes lanzados a una personas con cualquier tipo de arma punzo cortante. S2

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. arma blanca Arma que tiene una hoja cortante o una punta afilada y puede herir con ellas.
      "la navaja y el cuchillo son armas blancas
      Ahora ya conoces las armas blancas, todos los dias se aprende algo nuevo

      Eliminar
  6. desde hace mucho tenia esa duda, gracias por la aclaración

    ResponderEliminar
  7. YO CREI QUE LAS BALAS FRIAS ERAN QUE LAS METIAS AL REFRI Y LA SACABAS Y DISPARABAS

    ResponderEliminar
  8. Señores no es lo que piensan que pudiera ser sino lo que es, pregunten a un albañil, efectivamente son las pedradas, saludos

    ResponderEliminar